Мечты Джесса Аарона о звании самого быстрого бегуна в пятом классе рухнули в тот день, когда новенькая Лесли Берк без труда обошла его на соревнованиях. Казалось, между ними навсегда установилась стена соперничества и непонимания, но судьба распорядилась иначе. Вместо вражды мальчик и девочка неожиданно нашли общий язык, открыв для себя таинственное королевство в глубине леса.
Их воображаемое королевство Теребития стало местом, где Джесс и Лесли правили как равные монархи, забывая о школьных разногласиях. Вместе они фантазировали, строили замки из веток и побеждали воображаемых врагов, и с каждым днём их дружба крепла. Волшебный мир помог им понять, что настоящая сила — не в скорости бега, а в умении доверять и поддерживать друг друга.